John dostaje zakaz zbliżania się do Teresy. Calebowi grozi nowy zarzut za posiadania broni. Sprawa Tristana osiąga punkt krytyczny. Nastolatka zostaje skazana na 25 lat więzienia. Keith ogląda materiał ze swojego aresztowania.