Dowody przeciwko pierwszemu podejrzanemu zostają podważone, a bostońska policja kontynuuje agresywne ataki na czarne dzielnice. Prowadzi to do znalezienia drugiego podejrzanego, Williama Bennetta, który dobrze jest znany wymiarowi ścigania. Mężczyzna zostaje aresztowany i przetrzymywany pod innym zarzutem, a policja w dalszym ciągu gromadzi dowody przeciwko niemu. Natomiast gazety rywalizują o szansę opowiedzenia historii Chucka.