I oddychaj normalnie

AND BREATHE NORMALLY

Opowieść o islandzkiej strażniczce granicznej i afrykańskiej imigrantce, których losy niespodziewanie się przecinają.

I oddychaj normalnie – opis

Lára to silna, ale samotna kobieta. Mimo że ledwo wiąże koniec z końcem, jest zbyt dumna, żeby prosić o pomoc. Szansą dla niej jest zatrudnienie w straży granicznej i rozwój w jej strukturach. Żeby wykazać się przed przełożonymi, Lára zatrzymuje afrykańską imigrantkę – Adji. Niespodziewanie kobiety nawiązują więź emocjonalną. Mimo że pochodzą z różnych światów, zaczyna łączyć je wyjątkowa relacja. W końcu obie muszą walczyć o przetrwanie w nieprzychylnym im świecie. Obie są silne i niezłomne, i obie mają nadzieję na lepsze jutro.

I oddychaj normalnie – obsada i twórcy

Ten dramat o kobietach z dwóch różnych światów wyreżyserowała Ísold Uggadóttir („Útrás Reykjavík”). Odtwórczyniami głównych ról są Kristín Thóra Haraldsdóttir (miniserial „Więźniowie”) oraz Babetida Sadjo („Wysypisko”). W pozostałych rolach występują: Patrik Nökkvi Pétursson (serial „Stella Blómkvist”), Bragi Árnason (serial „W pułapce”) oraz Thorsteinn Bachmann („W cieniu drzewa”). Produkcja była objawieniem festiwali filmowych w 2018 roku. Zdobyła nagrody m.in. w Sundance, Atenach i Göteborgu.

I oddychaj normalnie – gdzie oglądać?

Film dostępny jest online w serwisie VOD player z lektorem i napisami.