Asterix na olimpiadzie

Zbliżają się pierwsze w historii igrzyska olimpijskie, w których pozwolono wystartować Rzymianom. W odpowiedzi na tę informację, Galowie twierdzą, że od podbicia ich kraju przez Juliusza Cezara, też w jakiejś części są Rzymianami. Postanawiają wziąć w niej udział. Kiedy ta wiadomość dociera do obozu Rzymian, ci zaprzestają treningów. Wszyscy przecież wiedzą, że z magicznym napojem Galów nikt nie ma szans… Niektórzy nie zamierzają się tak szybko się poddać.