Kolejna część burzliwej historii Tessy i Hardina. Miłość, tajemnice i dramatyczne wybory prowadzą bohaterów na granicę wytrzymałości.