Zabójcy

odcinek 3

Zabójcy

17-letni więzień zostaje zgwałcony i zamordowany. Kiedy Katrine występuje przeciw systemowi, który do tego dopuścił jest zmuszona do stanięcia twarzą w twarz z przeszłością, o której wolałaby zapomnieć. Kiedy kolejny więzień ginie w ten sam sposób, staje się jasnym, że nie było to tylko morderstwo na tle seksualnym. W wielkim więzieniu znajduje się seryjny morderca. Sprawa przyciąga uwagę opinii publicznej i policja poddana jest głębokiej krytyce. Pod silną presją, Katrine i Thomas usiłują namierzyć sprawcę, w miejscu, gdzie panoszą się przemoc i zemsta. To miejsce wdziera się pod ich skórę. Zmusza do konfrontacji z własnym obliczem, którego woleliby nigdy nie poznać.