Posępne lata pięćdziesiąte minęły. Kolory stały się bardziej jaskrawe, moda i muzyka bardziej międzynarodowe. Trzy siostry Schöllack po raz kolejny zmagają się z niewidzialnymi barierami społecznymi, które dotykają kobiet.
W trzecim sezonie serialu trzy siostry Schöllack – Monika, Helga i Eva – po raz kolejny zmagają się z niewidzialnymi barierami społecznymi, które ograniczają ich wybory życiowe. Bohaterki stały się jednak odważniejsze w walce z tymi ograniczeniami oraz nieustannymi próbami kontrolowania ich przez matkę Caterinę. W produkcji czuć energię, która wybuchła później, podczas studenckich protestów pod koniec lat sześćdziesiątych.
Film dostępny jest online w serwisie VOD player