Anna oznajmia mężowi, że nie jest szczęśliwa. Mercy i Keith złapali Lee i zmuszają go, aby zaprowadził ich do miejsca gdzie przebywa Jamie. W tym samym czasie Jamie zostaje zwabiony do szpitala, gdzie czeka na niego zasadzka. Konfrontacja jest nieunikniona.