Do kliniki trafia pacjentka uzależniona od alkoholu. Jamie mocno tęskni za swoją ciężarną dziewczyną. Lee postanawia pomóc młodej parze, ale popełnia niewybaczalny błąd. Relacja Daniela i Anny robi się coraz bardziej problematyczna.