Podczas pierwszego wspólnego wyjazdu do Francji parę zaskakuje wiadomość o zamknięciu restauracji w ich hotelu. Pomysłodawca wycieczki traci kontrolę i wychodzi jego prawdziwy charakter, a związek przechodzi pierwszą próbę.