Niebezpieczne starcie naprowadza ekspedycję na trop nowej wskazówki. Brak komunikacji radiowej sprawia, że na wyspę nie dociera wiadomość o nadchodzącej burzy.