Podążając za wskazówkami zespół trafia do niebezpiecznej dżungli na terenie Paragwaju. Historyczny artefakt przybliża ich do skarbów — i do poważnego zagrożenia.