Chuck wykonuje śmiały i ryzykowny ruch, aby zademonstrować swoją chęć pokonania Prince'a. Prince zostaje poinformowany o potencjalnym buncie w swoich szeregach. Wendy jest kuszoną nową propozycją.