Przekleństwo Dave i Todd sprzeczają się, jak wydobywać z zamarzniętej ziemi. Córka Tony'ego, Monica, znalazła się w złej sytuacji.