Parker walczy o swoje pierwsze złoto w kopalni Money Pit w Dominion Creek. Rick przesłuchuje Buzza na swojego brygadzistę, a napięcia wybuchają, gdy myjnia nie uruchamia się. Beetsowie zmagają się z narastającymi problemami mechanicznymi w Indian River.