Tony staje w obliczu katastrofy inżynieryjnej, gdy pęka wał. Kłopoty Freda z ciężarówką zmuszają go do zmiany kierunku jazdy, by nie stracić szansy na złoto z Freedom Cut.