Parker traci kluczowego członka zespołu. Tony szturmuje nowe wycięcie z flotą nowych mega-maszyn. Szkieletowa załoga Ricka dokonuje cudu. Fred udaje się do Klondike w poszukiwaniu sojuszu.