Vera mówi Victorowi, że faktycznie rozpoznaje Józefa X... W rzeczywistości już go poznała!A co do Yako. wyjaśnia Victorowi badania, które przeprowadziła dla Guillaume'a Lefebvre'a, aby zlokalizować obóz Freelanderów.