Ogłoszenie wyborów wymusza na Nowych Demokratach intensywne przygotowania. Dochodząca do siebie po operacji i leczeniu Birgitte fatalnie wypada w telewizji.