Birgitte próbuje przeforsować projekt budżetu, ale nie idzie to łatwo. Michael Laugesen zostaje redaktorem naczelnym gazety i atakuje panią premier.