Dzień D. Podczas gdy Thomas i gang przygotowują się do bitwy życia, rodzinne sekrety, z którymi podzielony klan będzie się musiał zmierzyć, wychodzą na jaw. Grace i Thomas zostaną zmuszeni do podjęcia decyzji o wspólnej przyszłości.