Wieść o śmiertelnej chorobie, którą zdiagnozowali u Palomy, zwaliła ją z nóg. Kobieta przechodzi kryzys, nie może opanować emocji, przez co zostaje zwolniona z pracy. Tego dnia swoje smutki zamierza utopić w alkoholu. W tym samym czasie swoje wyniki badań dostaje również Alberto, starszy mężczyzna może jednak pochwalić się doskonałym zdrowiem.
Podczas pobytu w Chicago - Ramón – były partner Palomy, dowiaduje się o stanie zdrowia swojej ex. Postanawia rzucić wszystko i wrócić do Brazylii. Spotkanie byłych kochanków jest pełne emocji, wygląda na to, że mogą na siebie wzajemnie liczyć.