Carter dyskutuje z Dannym o zachowaniu Ridge'a z zeszłej nocy. Shauna opowiada córce o tym, jak zajęła się upitym Forresterem i pocałowała go. Flo obawia się, że rodzina Loganów nigdy ich już nie zaakceptuje. Brooke i Ridge dochodzą do porozumienia, choć nadal nie zgadzają się w kwestii Thomasa.