Ridge jest zdumiony, kiedy Brooke chce wnieść o zakaz zbliżania się Thomasa do Hope i Douglasa. Między małżonkami dochodzi do awantury. Flo przeprasza Wyatta i ma nadzieję, że mężczyzna nie będzie jej nienawidził. Brooke kpi, kiedy Shauna prosi w imieniu Flo o wybaczenie i naprawę relacji z rodziną. Ridge upija się w barze Bikini, gdzie towarzyszy mu Carter. Brooke wyrzuca Shaunę za drzwi i odgraża się, że ona i Flo nigdy nie powinny się zbliżać do jej rodziny. Shauna spotyka Ridge'a w barze i ponownie okazuje mu wdzięczność za uwolnienie córki.