Dwie ciężko ranne osoby trafiają na oddział ratunkowy szpitala Sahlgrens w Göteborgu. Jedną z nich jest poszukiwana Lisbeth Salander. Druga to Alexander Zalachenko, starszy mężczyzna zaatakowany przez hakerkę.