Kasia zapisuje siebie i Tomka na kurs coachingu. W czasach ciężkiej konkurencji mają zostać „menadżerami własnego ja”. Tomek naśmiewa się z treningowej metody. Na początku ma kłopoty z określeniem swych celów, jednak dzięki pomocy trenera, odnajduje swe pragnienia. Nie są jednak zgodne z oczekiwaniami Kasi.