Kończy się czas na rozwiązanie sprawy morderstwa Danny’ego – czy odkrycie istotnej wskazówki ostatecznie odblokuje sprawę? Tymczasem Beth i Mark robią ważny krok w kierunku normalnego życia.