Beth staje w obliczu emocjonalnej próby, gdy Hardy’emu kończy się czas, a Ellie próbuje odzyskać kontrolę.