Ellie stara się zapanować nad swoją siostrą Lucy, Mark Latimer podejmuje jednoznaczną decyzję, a Alec Hardy musi stawić czoła swoim demonom.