Broadchurch żyje emocjami związanymi z procesem oskarżonego o zamordowanie Daniela Latimera. Alec Hardy zajmuje się sprawą z Sandbrook.