Leighton po raz pierwszy mierzy się z wyzwaniem związanym z randkowaniem. Kimberly zwraca się o pomoc do nieoczekiwanej osoby w związku ze strajkiem pracowników branży spożywczej. Whitney postanawia popisać się na swoim ostatnim laboratorium.