Leighton pomaga Kimberly w przyjmowaniu zastrzyków hormonalnych. Whitney zastanawia się, jak poradzić sobie faktem, że jest cały czas mylona z drugą czarną dziewczyną w klasie.