Nimue wraca do Avalon, gdzie zostaje odnaleziona przez Merlina. Derfel i Owain podróżują, aby odebrać podatki od króla Cadwysa. Merlin odkrywa, że Nimue jest w ciąży, ale odmawia jej pomocy w dokonaniu aborcji.