The Broker daje Quarry’emu i Buddy’emu najwyższy profil misji. Joni organizuje dzień otwarty. Tommy wpada na nowy trop. Mac zaczyna się pakować do przeprowadzki. Między nim a Joni dochodzi do sprzeczki.