Nucky jedzie do Belfastu i oferuje wymianę karabinów maszynowych IRA za whisky. Waxy Gordon planuje zemstę na Mannym Horvitzu, a Jimmy cieszy się nowym statusem szefa AC.