Nucky organizuje ryzykowne dostawy alkoholu w Filadelfii. Prokurator Generalny Daugherty stoi w obliczu dylematu, który mógłby skomplikować sprawę Nucky'ego. Jimmy znajduje nowego mentora w Leanderze Whitlocku, wieloletnim prawniku Commodore'a.