Gabby i Myrna dołączają do innych w misji ratunkowej, a Diane pomaga ekipie w jedyny sposób, w jaki potrafi — nieumyślnie. Osaczeni banici stają przed wyborem — umrzeć jako jednostki lub przetrwać jako grupa?