Buckley blefuje w nadziei, że zmusi Mercera do obniżenia opłat. Ah Sahm przypomina sobie o wojowniczej przeszłości. Ah Toy ostrzega go przed niebezpieczeństwami, które na niego czekają. Bill i Lee wypytują Wang Chao o ostatnią serię morderstw w San Francisco.