Neal Gamby i Lee Russell w dalszym ciągu zaciekle rywalizują ze sobą. Jak skończy się ta walka? Czy rozstrzygnie ją zbliżające się zakończenie roku szkolnego?