Reagan i Ezra zostają wyrzuceni z Williamburga, przez co przenoszą się do innej dzielnicy, gdzie uczą się prawdziwego życia, To tam dowiedzą się, że nie można mieć wszystkiego...