Po odkryciu, czym naprawdę zajmuje się Relu, Gina nie chce z nim mieszkać. Relu zaczyna spędzać noce w pubach. Magda czeka na wiadomości od Teddy'ego. Niestety na próżno.