W cieniu

sezon 3 odcinek 2

UMBRE (AKA. SHADOWS) III. EP. 02

Emilian prosi swój zespół o użycie wszelkich możliwych środków w celu zdestabilizowania działalności kapitana. Relu i Paganel przejmują ciężarówkę, która przekroczyła granicę, ale zostają zatrzymani na autostradzie. Spanikowany Paganel chce ustąpić, ale jego żona zmienia zdanie. Magda i Teddy mają trudny dzień, nawet nowy członek ich rodziny, pies Teddy, nie może rozproszyć napięć między nimi. Relu dowiaduje się, że Gina wprowadza się do mieszkania w mieście i oferuje jej pomoc. Romica dokonuje odkrycia w ogrodzie Tomy.