Elliotowi i Helen kończy się czas, aby zakończyć narastające napięcie między McDonnellami i Cassidymi. Elliot podejmuje ostatnią próbę nawiązania relacji z rodziną, co może mieć koszmarne skutki.