Gemma zdaje sobie sprawę, że nie ma już możliwości uratowania kawiarni. Ray chce pomóc i składa finansową propozycję. Cała trójka decyduje się ujawnić i oświadczyć rodzinie i przyjaciołom, co ich wszystkich łączy. Ojciec Gemmy będzie musiał uporządkować swoje sprawy.