Obiecujący romans Celii i Sullivana napotyka na komplikacje kiedy Dean zostaje przewieziony do szpitala. Pozbawiony członkostwa w klubie golfowym Doug wypowiada otwartą wojnę Sullivanowi. Conrad zdradza Silasowi tajemnice uprawy marihuany.