Nancy zatrudnia do rozprowadzania trawy na campusie korepetytora Silasa. Shane zaprzyjaźnia się z nowym kolegą, a Andy – z jego matką. Celię po operacji odwiedza jej matka.