Po porwaniu Shane'a Nancy próbuje odzyskać syna i staje twarzą w twarz z Cesarem w muzeum Skee-ball "Hall of Fame". Tymczasem Andy, Silas i mały Stevie siedząc w pobliskiej knajpce, próbują wymyślić jak pomóc Nancy.