Nancy i Conrad obawiają się, że ich plantację przejęło DEA. Okazuje się jednak, że hodowla jest nietknięta. Skandaliczne zachowanie Celii sprawia, że zostaje ona wyrzucona z planu reklamy "Huskaroo", kręconej z udziałem Isabelle.