Nancy chce na zawsze porzucić biznes narkotykowy, ale zbiórka pieniędzy na piłkę nożną Steviego inspiruje ją do powrotu do starych nawyków. Jill wykorzystuje Douga, by zemścić się na Andym. Shane i Angela idą na podwójną randkę z Ouellette’em i jego żoną.