Celia rozpracowuje sprawę projektu Aguatecture. Doug i pozostali członkowie rady miejskiej Agrestic dowiadują się, że zostali zwolnieni. Silas odkrywa, że Tara umawia się na randki z innymi facetami. Shane instaluje niezwykle zaawansowany system zabezpieczeń.